映像制作会社に、AI検索対策のための英語ページは必要ですか?

映像制作会社の集客AI検索対策

確認日

海外の企業や外国語での相談を受けたい場合は用意する意味がありますが、国内の発注者だけが相手なら、まず日本語のページを整えるのが先です。英語ページは、対応できる言語や体制の事実を書ける範囲で作ります。

相手が誰かで決める

訪日向けの映像、海外拠点のある企業、英語でのやり取りなど、英語で探されそうな依頼を受けたいかを先に決めます。

作るなら要点を絞る

会社概要、対応できる映像の種類、英語での対応範囲、問い合わせ方法など、要点のページから作ります。日本語ページをすべて訳す必要はありません。

対応できる範囲を正直に書く

英語での打ち合わせ、字幕制作、ナレーションなど、実際に対応できることだけを書きます。できない範囲を書くと、問い合わせ後に行き違いが起きます。

表記と構造化データをそろえる

英語の社名やサービス名は、日本語ページや外部プロフィールの英字表記と同じにします。言語ごとのページの関係も設定しておきます。

よくある質問

機械翻訳で作ってもよいですか?

下書きに使うことはできますが、公開前に意味や用語が正しいかを確かめます。

英語で聞いたときに自社は出ますか?

英語で聞く質問を決めて、回答と出典を記録すると現状が分かります。結果は外部のサービスが決めるため、前もって決まりません。

映像制作会社のAI検索対策 よくある質問まとめ

映像制作会社専門の集客コンサル

サイトの改善に加え、回答の候補や出典にどう現れるかを確認したいときに。OneTrackの現状診断は15万円、月額コンサルは月10万円からです。いずれも税別で、1社・1サービス・1サイトが対象です。AIによる推薦、掲載時期、売上は保証の対象外です。

AI検索対策の支援内容を見る